DiagnosticNews . September 2005 . Intern
Übersetzung des französischen Kontenplans
- Le Plan Comptable – Der französische Kontenplan,
farbig, 54 Seiten, Spiralheftung.
Schutzgebühr: 15,00 €
Bestellung
Ein unentbehrliches Arbeitsinstrument für das Rechnungswesen, die Bilanzerstellung oder andere Finanzausweise in deutsch-französischen Unternehmen
Der französische Kontenplan ist ein wichtiges Hilfsmittel für den täglichen Gebrauch aller Personen, die mit dem Rechnungswesen, der Bilanzerstellung oder sonstigen Finanzausweisen französischer Gesellschaften beschäftigt sind. Er ist durch Gesetz erlassen und für Unternehmen in Frankreich verbindlich. Auch die französische Tochtergesellschaft einer ausländischen Gruppe ist hieran gebunden; der Kontenplan der Mutter kann nur parallel hierzu benutzt werden.
Die jetzt vorliegende zweite Auflage (Stand 1. Juni 2005) gibt Einsicht in den Aufbau und die Funktionalität dieses stark reglementierten Instrumentariums. In der direkten Gegenüberstellung werden die französischen Kontenbezeichnungen und deren deutsche Übersetzung aufgeführt.
nach oben